Wir hatten heute viel Spass. Wir haben den ganzen Nachmittag in Hidcote Manor Gardens verbracht und sind durch den Garten gerannt (hauptsächlich Willem), haben Fussball gespielt, Mittag gegessen, noch mehr Fussball gespielt (es gibt dort eine tolle grosse Wiese für sowas), haben Lämmer, die Berkshire Schweine Pop und Frank (Willem durfte füttern), Kaulquappen, einen Frosch und zwei Molche gesehen. Willem hat zum Abschluss noch ein Stück Kuchen gehabt, im Parkplatz Automarken geraten und ist dann völlig erschöpft auf dem Heimweg im Auto eingeschlafen.
Schuss und Toooor - Budding footy skills
We had a great day out today. We went to Hidcote Manor Gardens and spent the whole afternoon running through the gardens, well Willem ran rings around us. We also played football, had lunch, played more football (there is a big lawned area for that sort of fun), saw loads of lambs, a couple of Berkshire pigs (Pop and Frank), tadpoles, a frog and a couple of newts. Willem finished it off with a piece of cake, car make quiz in the car park, before falling asleep in the car on the way home.
Und noch eine Runde laufen - Running yet another round...
Woolly!
No comments:
Post a Comment